justleggone in amsterdam

um pôlder entre o sujeito e o predicado
  • rss
  • Home
  • About

uma coisa fuvest em holandês

October 7, 2007

redaçãozinha cheia de erros sobre biotecnologia:

Gentechnologie is de naam dat mensen gebruiken voor de wetenschap die veranderen de gens van dieren of planten. Dit wetenschap heeft verschillende objetieven: beter planten voor voedsel te hebben, nieuwe geneeskunden te maken of eenvoudig te onderzoek hoe de gens werken.

Het verandering van dieren of planten is niet nieuw: mensen maken dat sinds het voorgeschiedenis – de hond, de koe en het tarweel, bijvoorbeeld, waren veranderd bij menselijk interventie door generaties. Wat nieuw is is het direct verandering of manipulatie van gens bij moderne technieken.

Mensen zeggen dat gentechnologie goed voor het wereld is, vooral met planten, omdat nieuwe ontdekkingen kunnen meer voedsel produceren en mischien het voedsel tekort in het wereld eeinden. Dat is niet 100% waar, omdat tegenwoordig het wereld produceert meer voedsel dan de mensen hebben nodig, de echt problem is hoe dit voedsel is andeeld. Wat is nog niet bekend, in de andere kant, is de bijwerking van het genmodificeerdeplanten voor het menselijk gezondheid en ook voor het ecosysteem. Mensen kunnen precies bekenden alle risico’s van de genmodificeerdeplanten of dieren en het geschiedenis toont dat vaak menselijk interventies in natuur zijn heel gevaarlijk.

De wetenschappelijk onderzoek moet niet einden of vriezen voor de boven reden, maar mensen moeten heel voorzichtig zijn en niet gebruiken van het resultaat van gentechnologie zonder een heel goed onderzoek voor bijwerkingens en negatief effecten tegen het natuur. Vooral nu, wanner we meer voedsel produceren dan hebben nodig, konden we wachten en nog niet het nieuwe planten in het wereld kreeken. We konden meer onderzoeken en nieuwe ontdekkings maken voor introduceren het genmanipuleerdeplanten of dieren in het ecosysteem. Mischien wel konden we de risico’s elimineren voor te laat is.

redaçãozinha mais cheia de erros ainda sobre as casas em que morei:

In mijn leven heb ik in negen huizen gewoond. Voor twee jaar heb ik in een appartment in São Paulo met mijn ouders gewoond en dan veruisden we naar een zelfstandige huis in Alphaville, dichtbij São Paulo. Daar gewoond ik vijftien jaar.

Later ging ik bij mijn oma leven omdat haar appartment vlakbij mijn universiteit was. Drie jaar later ging ik door mij leven, in een kleintje appartment. Zes maanden later verhuisd ik nog een keer, naar een groter appartment (te leven met een vriend). Dit vriend van mij ging naar Spanje een verhuisd ik nog een keer, te leven door mij in een appartment in São Paulo, in een heel groene en gezellige straat.

Ik woonde in dit appartment voor twee jaar en dan kocht ik een grote appartment in een andere straat in São Paulo. Daar leefde ik voor vier jaar, eerst met een vriendin en dan met mijn partner. Nu ben ik naar Nederland verhuisd en woonde ik reeds in twee appartment: eerst in een loft in de Dam van Zaandam een nu in een heel gezellige appartment in een straat dichtbij de treinstation.

Alleen wanneer ik met mijn oma leefde heb ik overlast van een buurmens. De buurman gebruikte mijn parkeerplek ’savonds en ’sweekends en kunde ik niet mijn auto parkeren. Bovendien dit overlast, heb ik altijd een heel goede relatie met mijn buuren gehaad. En u kunt zaggen dat ik heel veerl buuren heb gehaad.

Comments
1 Comment »
Categories
livin'n'lowlands
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

checklist de volta de viagem

Comments
2 Comments »
Categories
Querido diario
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Twitting

    flickring

    www.flickr.com
    theo_a's photos More of theo_a's photos

    Blogroll

    • alaranjalima
    • anacarmen
    • barbland
    • bianca
    • blogshit
    • coisasdadrica
    • juliocol
    • katchu
    • lfk
    • lidia
    • odiaseespatifa
    • soqueriaentender
    • starr
    • tonhafever
    • voar
    • why.not

    Geeeeek

    • notcot
    • smashingmagazine
    • tastespotting

    Vale ler

    • bedeluxe
    • cabecaerrada
    • maninthebox
    • papel pop
    • sampafobia
    • sedotec
    • Submarina
    • tedouumdado
    • towleroad

    Recent Posts

    • volkstuinen – os jardins holandeses
    • quase é outono em amsterdam
    • das coisas que você só aprende fazendo
    • praia à holandesa
    • questão de soberania (ou da arte da não-intervenção)

    Categories

    • Dialogos pertinentes
    • Entao…
    • Etc
    • Frases
    • Geeeeeeeeeeek
    • livin'n'lowlands
    • Querido diario
    • The big move

    Recent Comments

    • Ana Carmen on praia à holandesa
    • Lari on das coisas que você só aprende fazendo
    • clarissa on das coisas que você só aprende fazendo
    • Bernardo on das coisas que você só aprende fazendo
    • Cássia on das coisas que você só aprende fazendo
    rss Comments rss valid xhtml 1.1 design by jide powered by Wordpress get firefox