justleggone in amsterdam

jardins do povo, em uma tradução literalzíssima, os volkstuinen são jardins particulares ou mini-chácaras nas periferias das cidades em que os holandeses usam o espaço para se dedicar a uma das paixões nacionais: jardinagem. talvez seja exagero chamar a jardinagem de paixão nacional, mas pode-se concluir que tá quase ali quando se pensa que: a) vende-se flores e plantas em tudo o que é canto por aqui e b) de acordo com a wikipedia (em holandês, básico), são mais de 240 mil volkstuinen na holanda inteira e há mais de mil associações de proprietários destes jardins. Read the rest of this entry »